Het begrotingstekort mag in 2012 nu 5 procent van de economie bedragen en in 2013 4,5 procent. In 2014 moet het tekort onder de richtlijn van 3 procent zijn gezakt. De trojka merkt in een verklaring op dat Portugal hard werkt om de hervormingen door te voeren, maar dat de economische groei dit jaar en volgend jaar nog zwak zal blijven.
De extra ruimte die Portugal nu krijgt staat in contrast met de strengheid waarmee de trojka Griekenland bejegent. Dat land heeft ook gevraagd om extra tijd om het begrotingstekort te laten dalen, maar heeft dat vooralsnog niet gekregen.
Dit artikel is oorspronkelijk verschenen op z24.nl